—р, 29 €нвар€, 21:49 ѕишите нам






* - ѕол€, об€зательные дл€ заполнени€

√лавна€ » Ќќ¬ќ—“» »  ультура и образование » ќбъедин€юща€ сила литературы

ќбъедин€юща€ сила литературы

04.04.2018 18:38

Ќачало апрел€ в литературной жизни столицы „еченской –еспублики ознаменовалось €рким событием Ц под эгидой —оюза писателей „– в рамках плановых меропри€тий по приему делегаций творческих и научных объединений из регионов –оссии, дальнего и ближнего зарубежь€ в √розном прошел ‘естиваль северо-кавказской литературы. ќб этом сообщает информационный отдел —оюза писателей „–.

ƒанному меропри€тию можно присвоить статус международного, так как на фестиваль прибыли гости из Ўвеции, √рузии, ƒагестана и ћосквы. —реди них, например, шведска€ писательница ¬ера Ёфрон (Ўвеци€), доктор политических наук, профессор Ћеван ћетревели (√рузи€), председатель правлени€ просветительского проекта народного единства (ƒружбы Ќародов) ЂЅелые журавли –оссииї —ергей —околкин (ћосква), делегаци€ республики ƒагестан под руководством президента јссоциации творческой и научной интеллигенции Ђ–одникї јминат јбдурашидовой.

ќткрыва€ фестиваль, народный писатель „еченской –еспублики, председатель —оюза писателей  анта »брагимов подчеркнул, что рад приветствовать на столь значимом форуме гостей из разных стран, которых объедин€ет любовь к литературе, любовь к слову. ¬ своем выступлении  . »брагимов отметил, что каждому народу, каждой нации нужна хороша€, качественна€ литература. Ќе красочные добротные книги с чуждой моралью, а книги со своей национальной идеологией, способные воспитывать подрастающее поколение в духе национальных традиций и обычаев, где во главу угла став€тс€ любовь к родине и духовные ценности.

 анта »брагимов пожелал участникам фестивал€ плодотворной работы и полезного творческого общени€.

¬ рамках фестивал€ прошли творческие встречи, дискуссии, презентации новых книг. ќдно из заметных и значимых меропри€тий данного форума состо€лось 2 апрел€ в Ќациональной библиотеке „еченской –еспублики им. ј. ј. јйдамирова. «десь, при участии просветительского проекта народного единства ЂЅелые журавли –оссииї, состо€лось подведение итогов одноименного –егионального этапа ¬осьмого ‘естивал€ среди поэтов „еченской –еспублики.

√ост€ми чеченских писателей, которые собрались в этот день в «имнем саду библиотеки, были и дагестанские друзь€, среди которых известна€ поэтесса, президент јссоциации творческой и научной интеллигенции Ђ–одникї јминат јбдурашидова, аварска€ поэтесса ”мараги —алихова, краевед, видный общественный де€тель ѕатимат √аджиева и молодые талантливые авторы Ц аварска€ поэтесса —аида ћухумаева и даргинска€ поэтесса јйлин ћусаева.

ѕросветительский проект народного единства ЂЅелые журавли –оссииї стал победителем конкурса грантов ѕрезидента –‘, и в рамках этого проекта запланировано, в частности, издание книг переводов стихов с €зыков народов –оссии, в том числе и стихов поэтов „еченской –еспублики.

¬ручить дипломы фестивал€ лучшим поэтам республики, произведени€ которых переведены на русский €зык и будут включены в книгу переводов и в альманах Ђѕарад литературї, приехал генеральный директор “ворческого центра реализации культурных проектов, председатель правлени€ просветительского проекта народного единства (ƒружбы Ќародов) ЂЅелые журавли –оссииї, «аслуженный работник культуры –‘ —ергей ёрьевич —околкин.

ѕриветству€ присуствующих, он рассказал о том, что уже семь лет в рамках одноименного просветительского проекта проходит ћеждународный фестиваль народного единства (ƒружбы народов) "Ѕелые журавли –оссии". ѕросветительский проект и ‘естиваль осуществл€ютс€ в цел€х укреплени€ и развити€ истинного интернационализма, многовековой дружбы между народами, объединени€ людей доброй воли в борьбе против насили€ и террора, попул€ризации современного и бережного сохранени€ традиционного национального искусства, воспитани€ патриотизма и нравственности у молодого поколени€, раскрыти€ и поддержки молодых талантов, поощрени€ уже действующих де€телей культуры, воспитани€ граждан страны в духе уважени€ к культурам разных народов, насел€ющих нашу страну.

¬ рамках проекта в сери€х Ђѕоэзи€ много€зыкой –оссииї и Ђѕроза много€зыкой –оссииї, выпущено уже более двадцати книг переводов стихов и прозы с €зыков народов –оссии.

Ђя очень рад тому, что мы приступили к работе и по выпуску книги переводов стихов чеченских поэтов, который буден осуществлЄн на средства √ранта ѕрезидента –‘ї, Ц подчеркнул —. —околкин.

«атем он вручил дипломы национального литературного отборочного этапа ‘естивал€ народного единства ЂЅелые журавли –оссииї чеченским поэтам. «а сохранение и бережное развитие традиций народов –оссии были награждены јдам јхматукаев и Ўерип ÷уруев Ц победители отборочного этапа, а также дипломанты Ћула ∆умалаева, јлвади Ўайхиев, Ёдуард ћамакаев, Ћеча јбдулаев, јдиз  усаев, Ѕувайсар Ўамсудинов, ѕетимат јбубакарова, јсет ’аликова.

Ќезаметно официальна€ часть плавно переросла в творческую. ¬едущий меропри€ти€ известный чеченский поэт, переводчик јдам јхматукаев одного за другим приглашал к микрофону мастеров поэтического слова, и в «имнем саду библиотеки звучали прекрасные стихи дагестанских и чеченских поэтов о мире, –одине, дружбе, любвиЕ

“ворческое общение участников фестивал€ не ограничилось рамками данного меропри€ти€, оно продолжилось и в —оюзе писателей, и за дружеским ужином, и во врем€ экскурсии по √розному, во врем€ которой гост€м показали достопримечательности нашей столицы. “е из них, которые приезжали в √розный во врем€ и сразу после военных событий, были безмерно удивлены преображением города и восхищены его красотой. “е, кто не видел разрушенный √розный, не могли поверить, что он был в руинах.

ќднозначным было одно Ц все были рады, что на чеченской земле восстановлен мир. Ќемаловажно и то, что, как отметил руководитель грузинской делегации Ћеван ћетревели, дл€ чеченского народа наступил не менее важный этап Ц этап восстановлени€ истории. ќн также заверил, что грузинские ученые и литературоведы готовы оказать посильную помощь в сборе материалов, которые касаютс€ чеченской истории.

Ђ” нас уже имеетс€ множество ценных материалов и экспонатов, на основе которых мы готовим выставку. ƒумаю, это будет очень интересної, Ц подчеркнул Ћ. ћетревели. Ц ЂЌужно, чтобы историческое наследие чеченского народа, которое сохранилось в √рузии, увидели и другие народыї.

‘естиваль закончилс€, но его главные посылы остались: наше общее величие Ц в дружбе народов, которую надо сохран€ть при любых обсто€тельствах, любыми способами. ќсобенно посредством литературы, посредством доброго и мудрого —Ћќ¬ј.

¬се права защищены. ѕри перепечатке ссылка на сайт »ј "√розный-информ" об€зательна.

www.grozny-inform.ru
»нформационное агентство "√розный-информ"

Ќашли ошибку в тексте? ¬ыделите ее мышкой и нажмите: Ctrl+Enter

ѕоделитьс€: